WALKING THROUGH THE CITY
わたしの、わたしによる、わたしのためのウェブサイトへようこそ！
ここで数年にわたって描きためてきたイラストをお見せすることができ光栄です。
私の描く絵のほとんどは、旅先や、あるいは住んでいる街を歩き、
今いる自分の半径5kmの世界からインスピレーションをもらい描いています。
この角にどんな犬や猫がすんでいるかとか、
奇妙な張り紙やかっこいいらくがきのある場所とか、
街を歩いていると、ささいなイメージとの遭遇が、
あまねく存在しています。
どうでもいいし、ありふれてるけど、なんだか心惹かれる。
そんな街の断片を拾い集めるような、
私なりの提案をしていきたいと思います。
———
Welcome to this website of myself, by myself, for myself.
I am delighted to show you the drawings which I have been working for years.
My works are inspired by within a radius five kilometers of myself on travel or wandering around.
There are many trivial encounters on the street, like a dog or a cat living around the corner,
or a place with an eccentric poster or doodle on the wall.
They're meaningless and ordinary, and yet touching.
I like to gather that sorts of fragments on streets through my own perspective.
Kayoko Asakura a.k.a okaka
mail: info@ka288.jp
© 2015 ka288, All rights reserved. Special thanks to nishiko.
わたしの、わたしによる、わたしのためのウェブサイトへようこそ！
ここで数年にわたって描きためてきたイラストをお見せすることができ光栄です。
私の描く絵のほとんどは、旅先や、あるいは住んでいる街を歩き、
今いる自分の半径5kmの世界からインスピレーションをもらい描いています。
この角にどんな犬や猫がすんでいるかとか、
奇妙な張り紙やかっこいいらくがきのある場所とか、
街を歩いていると、ささいなイメージとの遭遇が、
あまねく存在しています。
どうでもいいし、ありふれてるけど、なんだか心惹かれる。
そんな街の断片を拾い集めるような、
私なりの提案をしていきたいと思います。
———
Welcome to this website of myself, by myself, for myself.
I am delighted to show you the drawings which I have been working for years.
My works are inspired by within a radius five kilometers of myself on travel or wandering around.
There are many trivial encounters on the street, like a dog or a cat living around the corner,
or a place with an eccentric poster or doodle on the wall.
They're meaningless and ordinary, and yet touching.
I like to gather that sorts of fragments on streets through my own perspective.
Kayoko Asakura a.k.a okaka
mail: info@ka288.jp
© 2015 ka288, All rights reserved. Special thanks to nishiko.
